酉の市!

On 2014年12月19日, in 鴻巣, by kawagoe

寒さが厳しい季節になりました。
みなさんはお元気にお過ごしでしょうか?

年末で皆さん忙しくお過ごしかと思います。
我が家でも年末の大掃除・クリスマス・年越しに向けてと
予定が盛り沢山です。

そんな中で先日、大宮の氷川神社にて行われた酉の市へ行ってきました。
毎年12月10日に行われていて毎年出かけております。
熊手を買い求め威勢の良いかけ声があちらこちらから聞こえてきました。
去年に比べて大きく高額な物が売れてたように感じました。
好景気も少しづつは広がってきているのかもしれませんね。

来年は鴻巣店も景気よく行けるよう頑張りたく思います。
今年も残りわずかですが威勢よく鴻巣店はお客様をお待ちします。


 

手鞠

On 2014年12月19日, in 越谷, by koshigaya

こんにちは。心せわしい年の瀬を迎えましたが、いかがお過ごしでしょうか?

先日、H様より手作りの手鞠をいただきました。とても手の込んだ作品です。H様は90代でおられますが、世界中を旅行されたり、手芸、和裁、墨絵、絵手紙等々、いろいろなご趣味をお持ちで、とても素敵な方でいらっしゃいます。私の尊敬するお客様のお一人です。補聴器を通してさまざまな人生経験を積まれた方々にお会いすることでき、教えていただくことが数多くあります。感謝です。

今年もお客様よりのたくさんのお心遣いをいただきました。心より御礼申し上げます。来年も皆様にとって良い年となりますよう、お祈り申し上げます。

越谷店 堀