謹賀新年

On 2016年1月5日, in 大宮, by oomiya

あけましておめでとうございます。
本年もよろしくお願いいたします。

今年のお正月は思いの外暖かく過ごしやすかったですが、
さすがに早朝は冷えました。

元旦の朝6時50分頃に初日の出をご住職と一緒に見て・・・
(筑波山も綺麗に見えました)

一番護摩焚きに参加してきました。

終わって外に出たら旅行に来たときに見れるような景色が広がってました。

ここ数年のお正月のルーティーンになっており、
お正月らしさ全開でした!

大宮店は4日(月)から通常どおり営業しております。
今年も1年、よろしくお願いいたします。

大宮店


 

本年もよろしくお願い申し上げます

On 2016年1月5日, in 春日部, by kasukabe

新しい年を迎え、皆様お仕事が始まっていることかと思います。
春日部店も昨日から通常営業しております。
ぜひお立ち寄りください。

さて、私事ですが年末年始は家族旅行へ行ってまいりました。
鬼怒川でのんびり温泉につかってきました、と言いたいのですが
小さな子どもがいるのでのんびりとはいきません。
でも久しぶりの温泉。気持ちよかったです。

泊まったホテルでは餅つき大会やビンゴゲームなどもあり、
部屋や食事どころからは電車が見え、子どもたちは大喜び。

部屋の下には川が流れていて、その上をスペーシアが何度も走ります。
二両編成のローカル電車も見れましたが、やっぱりスペーシアのほうが良いようです。
子どもがいる旅行は何かと大変ですが、楽しみも多いのでまた行きたいなと思います。

春日部店 佐藤あ